regnal year câu

• No one knows where Orosius got his information about the ninth regnal year.
  Không ai biết do nguồn nào Orosius định được năm thứ 9.
• Regnal year 11, second month of shomu, Heliopolis was entered.
  Năm cai trị thứ 11, tháng thứ hai của Shomu, Heliopolis đã bị chiếm.
• Regnal year 11, second month of shomu – Heliopolis was entered.
  Năm cai trị thứ 11, tháng thứ hai của Shomu, Heliopolis đã bị chiếm.
• Regnal year 11, second month of shomu - Heliopolis was entered.
  Năm cai trị thứ 11, tháng thứ hai của Shomu, Heliopolis đã bị chiếm.
• They also dated these documents according to the regnal year and name of the current king.
  Họ cũng đề ngày các tài liệu này theo năm triều và tên của vị vua hiện tại.
• English Regnal year 11 Will.
  Năm niên hiệu Anh 11 Will.
• British Regnal year 4 Will.
  Năm niên hiệu Anh 4 Will.
• English Regnal year 18 Ric.
  Năm niên hiệu Anh 18 Ric.
• English Regnal year 8 Will.
  Năm niên hiệu Anh 8 Will.
• After 1660, all legal documents stating a regnal year did so if he had succeeded his father as king in 1649.
  Sau 1660, tất cả các tài liệu chính thức đều đánh dấu ông đã kế vị cha ông ngay từ năm 1649.
• In addition to consular years, the Romans sometimes used the regnal year of the emperor.
  Bổ sung thêm cho các năm quan chấp chính thì người La Mã đôi khi sử dụng năm cầm quyền của hoàng đế.
• It is generally believed that Ahmose I defeated the Hyksos king by his 18th or 19th regnal year.
  Người ta thường tin rằng Ahmose I đã chiến thắng vị vua Hyksos vào năm trị vì thứ 18 hoặc 19 của ông ta.
• The documents were found in Gurob and are dated to regnal year 5, third month of the Growing Season, day 19.
  Các ghi chép này được tìm thấy ở Gurob và có niên đại là vào năm cai trị thứ 5, tháng thứ ba của mùa Trồng trọt, ngày 19.[18]
• The documents were found in Gurob and are dated to regnal year 5, third month of the Growing Season, day 19.[26]
  Các ghi chép này được tìm thấy ở Gurob và có niên đại là vào năm cai trị thứ 5, tháng thứ ba của mùa Trồng trọt, ngày 19.[18]
• The documents were found in Gurob and are dated to regnal year 5, third month of the Growing Season, day 19.[24]
  Các ghi chép này được tìm thấy ở Gurob và có niên đại là vào năm cai trị thứ 5, tháng thứ ba của mùa Trồng trọt, ngày 19.[18]
• In his third regnal year, Tutankhamun reversed several changes made during his father's reign.
  Vào năm trị vì thứ ba của mình, Tutankhamun đã cho hủy bỏ những thay đổi được thực hiện trong suốt vương triều của vua cha.
• Secondly, no other king who ruled around Osorkon I's reign had a 23rd Regnal Year including Shoshenq I who died just before the beginning of his Year 22.
  Điều thứ hai, cũng không có vị vua nào xung quanh Osorkon mà cai trị đến năm thứ 23, trong khi Shoshenq I mất vào năm thứ 22 của ông.
• On the basis of Osorkon B's well known Chronicle, most Egyptologists today accept that Takelot II's 25th regnal year is equivalent to Shoshenq III's 22nd year.[1]
  Đa số các nhà Ai Cập học ngày nay đều đồng thuận rằng, năm thứ 25 của Takelot II tương đương với năm thứ 22 của Shoshenq III[1].
• The documents were found in Gurob and are dated to regnal year 5, third month of the Growing Season, day 19.[24]
  Những văn kiện này được tìm thấy ở Gurob và có niên đại là vào năm cai trị thứ 5, tháng thứ ba của mùa Trồng trọt, ngày 19.[26]
• The documents were found in Gurob and are dated to regnal year 5, third month of the Growing Season, day 19.[26]
  Những văn kiện này được tìm thấy ở Gurob và có niên đại là vào năm cai trị thứ 5, tháng thứ ba của mùa Trồng trọt, ngày 19.[26]